Mais Status

Boku no Hero Academia 2 - 08 a 11
Em Edição
80%

Fairy Tail BD - 023 a 028
Em Revisão
55%

Strike the Blood II BD - 05 a 08
Em Tradução
35%

Youkai Watch - 47 a 50
Em Revisão
55%

Nanatsu no Taizai BD - 01 a 03
Em Revisão
55%



- Etapas do Status:
    Esperando Lançamento - 0%:
    O episódio ainda não foi lançado no Japão, então só podemos esperar.

    Esperando Raw/Sub Gringa - 10%:
    O episódio foi lançado no Japão, mas ainda estamos esperando uma Raw e/ou uma legenda gringa para traduzirmos.

    Em Tradução - 35%:
    Já estamos com uma Raw e legenda gringa, e estamos traduzindo para português.

    Em Revisão - 55%:
    A tradução está completa, e estamos checando e corrigindo os erros nela.

    Em Edição - 80%:
    Estamos fazendo todos os ajustes de padrões de fontes, títulos e types (qualquer informação importante que é apenas visual).

    Em Encode/Upload - 90%:
    Estamos juntando as nossas legendas com a Raw, e upando em nossos servidores. Nesta etapa também é feita uma checagem geral do episódio.

    Lançado!!! - 100%:
    Esta é uma etapa que só costuma aparecer no final de um projeto, e apresenta que tudo sobre ele foi lançado.
    Topo