Taboo Tattoo - 06 + 05v2

Postado por -

Trazendo o sexto episódio de Taboo Tattoo!
Se Orange tá sendo sensacional em feels, Taboo Tatto tá dando show em lutas incríveis, sem falar no toque de ecchi, acho que pelo menos aqui na Hayai e pra mim, os dois estão em um nível de vontade de assistir muito elevado.
E nesse episódio temos a chegada de um novo mistério e algumas coisas inesperadas talvez, eu sinceramente estou cada vez mais ansioso pra que mais lutas ainda aconteçam, e quero entender o que são mesmo essas tatuagens.
Bom, sobre essa v2, todos viram no final do episódio 5 que apareceu um novo personagem, chamado por BB pela Arya, e no final, lá na prévia a Izzy tem uma fala assim: "BB... O sangue... está no Japão", ou foi como ficou na nossa tradução, acontece que esse foi um erro gringo que acarretou num erro pior ainda nosso, o nome do personagem BB é Brad Blackstone (se acharem que isso é spoiler se matem, é só o nome do cara), só que pela pronúncia a sub gringa entendeu Brad como Blood, e nós traduzimos para sangue, já que o anime é cheio dos codinomes, só sacamos isso nesse episódio 6 onde esse BB é mais explorado, e aí pesquisando vimos qual era o nome certo dele, então fiz a v2 para corrigir esse erro, tornando a frase certa como: "BB... O Brad... está no Japão". Normalmente uma palavra eu só refaria o encode corrigindo e não faria uma v2 em si para relançar, mas como é um nome de personagem decidi fazer outro arquivo e relançar para que ninguém confunda, então espero que entendam essa bagunça toda e foi mal por só termos reparado um episódio depois.
Enfim, curtam ae mais um episódio de Taboo Tattoo que tá incrível!

Taboo Tattoo - 06: |OneDrive| |Google Drive|

Taboo Tattoo - 05v2: |OneDrive| |Google Drive|

Episódios Anteriores: |OneDrive|
Topo