Facebook

Twitter

Destaque

Temporada de Inverno/Janeiro + Explicações e Recrutamento

Trazendo finalmente a lista de projetos da temporada de Inverno/Janeiro! Mas, antes de começar falando da nova temporada, queria explicar...

Status da Temporada


Dragon Ball Super - 066 a 074
Em Edição
80%


Akiba's Trip The Animation - 02 e 03
Em Tradução
35%


Little Witch Academia - 02
Em Edição
80%


Orange - 12 e 13
Em Encode/Upload
90%


Occultic;Nine - 01 a 04
Em Edição
80%


Bungou Stray Dogs - 07 e 08
Em Revisão
55%


Anne Happy - 07 a 12
Em Revisão
55%


Onigiri - 03 a 13
Em Edição
80%


Ajin - 08 a 13
Em Edição
80%

Para mais informações sobre os projetos: Clique Aqui
  • Dragon Ball Super

    Intitulada Dragon Ball Super, a nova etapa da animação se passa logo após o encerramento de Dragon Ball Z, mostrando o que aconteceu com o protagonista Goku e seus amigos depois da batalha contra o terrível vilão Majin Boo.

  • Youkai Watch

    A história começa em um dia quente de verão. Quando Keita, descobre uma velha cápsula no meio da floresta. Ele recebe um misterioso relógio e conhece, um velho mordomo fantasma, Whisper.

  • Fairy Tail S2

    Segunda temporada de Fairy Tail!

[ESTREIA] Little Witch Academia - 01

Postado por Crazy Soap
10/01/2017

Sinopse: Série de TV de Little Witch Academia.

Gêneros: Aventura, Comédia, Magia, Fantasia, Escolar

Trazendo a segunda estreia da temporada!
Pra provar de vez que a falha da temporada passada não vai rolar dessa vez!
E essa é outra estreia que estava muito ansioso, LWA é simplesmente muito divertido, eu adorei o ONA do Anime Mirai e o Filme que vieram antes e fizeram muito sucesso (link para eles no final do post), e agora vem um anime, é muito legal ver que algo que foi tão bom, ganhar reconhecimento o suficiente para chegar nesse ponto, e mais legal ainda saber que nós fizemos o ONA e o Filme aqui na Hayai mesmo sem saber ou esperar isso!
Bom, esse primeiro episódio foi simplesmente muito bom, totalmente a cara de LWA mesmo, e espero que os próximos continuem assim. Inclusive, se você não conhece LWA veja o ONA e o Filme e depois venha ver esse anime, te garanto que vai se apaixonar por ele também.
Enfim, esse primeiro episódio já está vindo com karaokê, porque por sorte a sub gringa que legendou também trouxe a letra e a tradução da música, então nós conseguimos trabalhar no karaokê direto nele, sem precisar de v2 junto com o episódio seguinte, como é costume.
Então, espero que curtam ae mais essa estreia aqui na Hayai!

Little Witch Academia - 01: |OneDrive| |Google Drive|

ONA e Filme: AQUI
Sinopse: Se passando em Akihabara, o distrito de compras foi invadido por criaturas conhecidas como "Synthisters" que atacam os cidadãos de Akihabara, se alimentando de sua energia social e vontade de viver. Estes inimigos só podem ser parados por exposição direta à luz do sol, portanto para derrotar estes "Synthisters" suas roupas devem ser removidas, expondo eles à luz do sol.

Gêneros: Ação, Aventura, Sobrenatural, Ecchi

Trazendo a primeira estreia da temporada!
Eu falei que a gente ia se redimir pela temporada anterior, então vamos começar bem!
Antes de qualquer coisa, só quero dizer que não esqueci dos posts de fim de ano, eles ainda vão sair mesmo que atrasados, é que eu me baguncei e ainda consegui passar mal com algo que comi na virada de ano, e confundi a data de estreia de Akiba, que achei que era dia 8 e não 4 kkk, então peço desculpas, mas aviso que eles vão sair sim!
E pra falar do anime agora, eu tenho uns avisos, primeiro, pra quem jogou o jogo a história não é a mesma, são outros personagens, mas se passa no mesmo universo, e isso não estraga em nada, até agora o anime foi bem divertido e fez jus ao nome, só que com isso certos termos foram interpretados de maneira diferente para a televisão em relação ao jogo, eu tentei manter sempre quando possível o mais próximo do que eu conhecia do jogo, mas certas coisas foram mudanças do studio, e nós seguimos acima de tudo o aúdio, e por último, esse anime é cheio dos trocadilhos que traduzidos ficam meio sem sentido, eu já coloquei notas neles explicando brevemente pra não deixar nada defasado, então prestem atenção nisso.
Outra coisa, como sempre ainda não temos karaokês nesse primeiro episódio, até chegou a sair a letra das músicas, mas nada de tradução gringa, então pra não lançar incompleto, preferimos relançar ele junto com o 2 com todos os karaokês certinhos.
Enfim, recomendo esse anime pra quem gosta de rir e se divertir, não deve ser o melhor anime da temporada, mas com certeza vai ser um anime que vale a pena usar 24 minutos do seu dia pra ver, e quem for pensar "Não segue o jogo, então nem vou ver" pense de novo, o anime tem várias coisas similares ao jogo, e por ser uma história nova, tem um atrativo a mais.
Então, dito tudo isso, curtam ae nossa primeira estreia da temporada!

Akiba's Trip The Animation - 01: |OneDrive| |Google Drive|
Olá pessoal, sou eu o Kakeru17 postando de novo aqui pra vocês! Dessa vez trago a estreia de Strike The Blood II, anime que vi a versão da Hayai (e inclusive em breve iremos relançar o BD da primeira temporada assim como os OVAs anteriores) e por ter gostado bastante meio que "tomei" o projeto pra mim rs, ficando responsável por traduzir o que viesse a ser lançado dele.
Vale lembrar que essa nova série, apesar de ser uma continuação direta, não segue o sistema de lançamento semanal do Japão, pois está sendo lançada diretamente em BD que sairão em volumes entre Novembro de 2016 e Abril de 2017, com cada volume contendo dois episódios.
Pra esse BD nós esperamos uma sub gringa lançar script, por isso ficamos dependendo dela, então mesmo que saia raw não podemos começar a traduzir enquanto essa sub base não lançar o episódio. Mas não se preocupem que tentaremos trazer esses episódios em uma boa velocidade, mas claro que sempre priorizando a qualidade acima de tudo, o que é a marca registrada da Hayai.
Sobre os episódios em si não quero falar muito pra não dar spoilers, mas basicamente essa "temporada" deve seguir o sistema de pequenos arcos da primeira, e também adicionar novos personagens e fatos interessantes para a trama. Vale frisar também a ótima animação sem censura, até por se tratar de um lançamento direto em BD, e a boa trilha sonora já típica do anime.
Ademais, deixo aqui meu desejo de Feliz Ano Novo a todos os fãs da Hayai e espero que esse ano que vem possamos lançar ainda mais animes pra vocês! E ah, muito obrigado por todo o apoio durante esse ano, alcançamos 25k no facebook e um grande apoio dos fãs em diversos projetos, isso deixa toda a equipe da Hayai muito feliz e nos motiva a continuar com o bom trabalho!
Bem, eu já falei demais, é um mau costume meu kkk, então fiquem com os episódios aí e até ano que vem!

Invasão do CrazySoap: último post do ano sendo do Kakeru17, tá aí uma grande surpresa kkk e se preparem que com a virada de ano vem nossos packs especiais, nós não esquecemos deles! E Feliz Ano Novo!

[Blu-Ray] Strike the Blood II - 01:
BD 1080p: |OneDrive| |Google DriveBD 720p: |OneDrive| |Google Drive|

[Blu-Ray] Strike the Blood II - 02:
BD 1080p: |OneDrive| |Google DriveBD 720p: |OneDrive| |Google Drive|
Fim de Ano é uma tag meio incomum, mas como esse post era pra ter saído no Natal e atrasou e ainda não é Ano Novo, coloquei algo só mais pra ser simbólico, acho que o importante mesmo é o conteúdo, que tenho certeza que vocês vão curtir!
Sim, é DBKai de volta na Hayai!
Vocês cansaram de pedir e eu cansei de dizer que só estava parado por falta de tradutor, agora não está mais!
Só que os mais atentos vão reparar que nós estamos trazendo desde o começo de novo, e eu explico os motivos, basicamente eu não tinha mais todos os scripts das legendas dos episódios anteriores que tínhamos feito, então isso me complicou em 2 coisas, a primeira é que já fui avisado de errinhos que passaram nós episódios já lançados, e eu não teria como corrigir, e a segunda é que não poderíamos fazer um BD assim, que se não me engano já tínhamos começado aqui na Hayai, mas também tinha ficado parado, então pra conseguir deixar tudo legal e trazer logo em BD, já que não compensava mais o HDTV nós decidimos recomeçar o projeto, mas calma, os que se lembram de coisas lindas como os Karaokês e o Logo do Gold (que está no print) continuam sendo utilizados, não tem como eu fazer melhor que isso, assim como algumas coisas feitas pelo Cerbo (Mr.Pizza) e pelo Ota-kun, nós só estamos refazendo mesmo a tradução e a revisão, pode incluir edição, apesar de quase não tem em DB. Mas o mais legal de tudo é que esse projeto só está sendo revivido graças aos 3 novatos que estão nele, o tradutor gregoryluis09, o revisor Shinsuke e a editora Saiko18, óbvio que eu também estou metido no projeto, acho bem difícil algo sem mim aqui na Hayai atualmente kkkk, mas o grande trabalho é deles e eles merecem os crédtios. Vale lembrar também, antes que perguntem, que o DBKai desde antes quando fazíamos o HDTV na Hayai, nós só pegamos a partir da Saga do Buu, que é considerado o DBKai 2014, talvez num futuro, com esse terminado, possamos pensar em fazer o anterior, mas por enquanto nossa ideia é trazer o que já fazíamos e que também é o que vocês pediam.
Bom, espero que gostem do retorno de mais esse BD, que volta também com força para 2017 ao lado de Fairy Tail, e fiquem ligados que hoje ainda temos mais lançamentos, DBS já foi colocado em dia na tradução e assim que estiver o mesmo na revisão teremos um pacote de episódios até o atual, e teremos mais packs de outras coisas na virada do ano!
Então curtam ae!

[Blu-Ray] Dragon Ball Kai (2014) - 01 (099):
BD 1080p: |OneDrive| |Google Drive| BD 720p: |OneDrive| |Google Drive|

[Blu-Ray] Dragon Ball Kai (2014) - 02 (100):

BD 1080p: |OneDrive| |Google DriveBD 720p: |OneDrive| |Google Drive|

[Blu-Ray] Dragon Ball Kai (2014) - 03 (101):

BD 1080p: |OneDrive| |Google DriveBD 720p: |OneDrive| |Google Drive|
Trazendo finalmente a lista de projetos da temporada de Inverno/Janeiro!
Mas, antes de começar falando da nova temporada, queria explicar o que rolou nessa temporada que está acabando.
Primeiramente peço desculpas em nome de toda a Hayai pelos animes que não saíram como deveriam, tivemos muitos problemas e muitos acúmulos de projetos que não soubemos lidar e nos empolgamos demais pegando mais projetos do que aguentaríamos, então vamos passando um por um neles explicando o que vai rolar com cada um: Soushin Shoujo Matoi será dropado, esse projeto era meu e mal pude traduzir um episódio, então consideramos melhor deixar de fazer já que nem comecei direito, Occultic;Nine já tem uns 5 episódios traduzidos e revisados, mas como não saíram até agora ele será feito em BD que está começando a sair e assim que tiver raws vamos trazendo, Luger Code 1951, como alguns devem saber, não é um anime de vários episódios e sim só um, tipo um "OVA", e por enquanto não temos nenhuma legenda gringa decente dele, por isso nada até agora, mas faremos assim que tiver legenda gringa boa para traduzirmos, e Strike The blood II logo mais sairá aqui pra vocês o primeiro volume. Vale dizer a algumas pessoas que a Hayai não morreu só porque não fez semanal, estamos bem ativos com BDs e outros projetos e eles vão continuar (até com mais força) durante a temporada que vem.
Bom, acho que com isso explicado espero que entendam, e quem esperava semanalmente algo da gente nos desculpe, por sorte nessa bagunça só dropamos um projeto e isso é um alívio, por isso agora nessa próxima temporada, para não haverem complicações nós pegaremos só 2 projetos, mas 2 que vão ser incríveis!
E antes que alguém pergunte de Konosuba 2, nós só não pegamos ele por falta de tradutores ativos, mas faremos o seguinte, durante essa temporada estaremos trazendo como um de nossos BDs (junto com os que vocês já estão acostumados a ver) a primeira temporada de Konosuba, e aí quando começar a sair o BD da segunda faremos ela aqui, pra isso já vale dizer algo que vai estar no final desse post, estamos à procura de Tradutores, então se você manja de inglês, espanhol ou japonês e tem vontade de ajudar na Hayai, siga as instruções na imagem no final desse post.
Os dois projetos são Little Witch Academia que ganhou uma versão de TV finalmente, depois de um "curta" no Anime Mirai e um Filme, que já fizemos aqui na Hayai e tem link aí no post, e Akiba's Trip que é baseado em um jogo que eu já joguei e é muito bom, então espero coisas boas desse anime.
Sem mais enrolações, vamos para os animes que a Hayai vai fazer nessa temporada que vem, e dessa vez sem falhas!

Anime: Little Witch Academia (TV)

Sinopse: Série de TV de Little Witch Academia.

Gêneros: Aventura, Comédia, Magia, Fantasia, Escolar

Curta e Filme de LWA: AQUI

Anime: Akiba's Trip The Animation

Sinopse: Se passando em Akihabara, o distrito de compras foi invadido por criaturas conhecidas como "Synthisters" que atacam os cidadãos de Akihabara, se alimentando de sua energia social e vontade de viver. Estes inimigos só podem ser parados por exposição direta à luz do sol, portanto para derrotar estes "Synthisters" suas roupas devem ser removidas, expondo eles à luz do sol.

Gêneros: Ação, Aventura, Sobrenatural, Ecchi

Recrutamento de Tradutores Hayaisubs

Feliz Natal!
Levemente atrasado, mas o que vale é a intenção (e os presentes kk).
Nossos packs de Natal estão saindo com esse leve atraso porque eu me compliquei aqui, correria de final de ano, com festas, visitas, família e tudo mais, mas pelo menos esse pack de FT era pra ter saído dia 25 ainda, só que o OneDrive nesse último mês tem sido um lixo em velocidade de upload e levou um século pra upar esses episódios.
Bom, acho que mensagens de natal eu não preciso ficar repetindo o que já disse em todas as redes sociais da Hayai, só talvez a parte em que agradeço muito o apoio que vocês sempre dão em tudo que a gente faz.
Com isso, sei que alguns querem um por que de FT estar praticamente fazendo um ano de inciado aqui na Hayai e fizemos apenas 16 episódios desse BD, sabemos que é pouco, e o motivo disso talvez tenha sido uma falta de foco nossa, mas que a partir de agora está mudando, o GrayFullbuster agora terá mais tempo para focar nesse BD, e DBS que era o foco principal dele, continuará em boas mãos e no mesmo nível, só que agora com tradução do gregoryluis09 (inclusive em breve teremos mais episódios de DBS), ou seja, DBS continua bem como já vinha e FT agora vai ganhar força, então tem tudo para dar certo, por isso torçam pelos dois para podermos continuar trazendo esses projetos que sabemos que vocês curtem, e nós também!
E como sei que depois de toda a demora só 3 episódios pode incomodar alguns, decidi fazer o PV das duas EDs que tiveram até esses episódios, assim como fizemos das OPs, e agora sempre que mudar de OP e ED, trarei o PV de ambas!
Enfim, espero que tenham tido um ótimo Natal e tenham aproveitado bastante, ainda temos mais um pack de Natal para sair hoje, e não se preocupem que no Ano Novo tem mais packs, vocês vão curtir, podem apostar! E claro, nesse meio tempo teremos o normal da Hayai, como DBS, estreia de Strike The Blood II, nossa lista da próxima temporada (com explicações do que rolou nessa) e outras coisas!
Então curtam ae esses episódios do BD e esperem por muito mais FT a partir de agora!

[Blu-Ray] Fairy Tail - 014: |OneDrive| |Google Drive|

[Blu-Ray] Fairy Tail - 015: |OneDrive| |Google Drive|

[Blu-Ray] Fairy Tail - 016: |OneDrive| |Google Drive|

Episódios Anterioes: |OneDrive| |Google Drive|

[PV] Watarirouka Hashiritai - Kanpeki Gu No Ne: |OneDrive| |Google Drive|

[PV] Onelifecrew - Tsuioku Merry-Go-Round: |OneDrive| |Google Drive|

PVs Anteriores: |OneDrive| |Google Drive|

Trazendo mais um volume do BD de Boku no Hero!
Por incrível que pareça, esse volume também tem 3 episódios, acho que teremos menos volumes que o normal por conta disso, mas é até melhor porque vem mais episódios por vez.
Antes de qualquer coisa eu quero dar um aviso porque percebi que muita gente não sabe disso, um anime em BD(Blu-ray) não sai semanalmente e nem completo, ele sai por volumes, que costumam ser mensais, e cada volume conta com alguns episódios, no caso de Boku, três episódios em um volume. E a única razão para os volumes 1 e 2 terem um espaço de menos de um mês aqui na Hayai foi porque demoramos para conseguir a raw do vol 1, e ele consequentemente saiu muito próximo do lançamento do vol 2, que aí já conseguimos a raw muito mais rápido. Então não adianta ficarem perguntando se vamos trazer logo os próximos episódios, porque não podemos trazer algo que não foi lançado nem no Japão ainda, mas tenham em mente que estamos de olho e assim que lançar já pegaremos as raws e faremos para vocês, como estamos fazendo.
Bom, dado esse pequeno aviso, eu queria comentar o quão incrível Boku é (sei que já disse isso muito), mas eu to me emocionando tudo de novo fazendo esse BD, e isso é absurdo, espero que vocês estejam também.
Enfim, curtam ae mais um volume e aproveitem que assim que lançar o próximo, é óbvio que nós faremos!
Vá além!
Plus Ultra!

[Blu-Ray] Boku no Hero Academia - 04:
1080p: |OneDrive| |Google Drive720p: |OneDrive| |Google Drive|

[Blu-Ray] Boku no Hero Academia - 05:
1080p: |OneDrive| |Google Drive720p: |OneDrive| |Google Drive|


[Blu-Ray] Boku no Hero Academia - 06:
1080p: |OneDrive| |Google Drive720p: |OneDrive| |Google Drive|

THE DAY HAS COME!
Trazendo em primeira mão pra vocês o incrível BD de Boku no Hero!
E digo em primeira mão porque a raw para esse BD é quase impossível de ser encontrada, se for nos trackers mais conhecidos de raws como nyaa, pode ver que não há nada lá. Por isso, quero agradecer ao Reiji que ajudou como Raw-Hunter nesse BD e nos conseguiu essa raw exclusivíssima, e claro ao gregoryluis09 que foi quem fez esse contato com o Reiji acontecer!
Acredito que sejamos uma das primeiras, senão a primeira sub no Brasil e talvez no mundo lançando com essa raw, pelo menos até onde eu conheço, e cara que coisa linda, se o anime já tinha sido muito bem feito em HDTV, vocês tem que ver esse BD, ele está absurdo de bonito, e nós fizemos questão de deixá-lo praticamente impecável nas legendas também, qualquer mínimo errinho que pudesse ter passado nós buscamos corrigir.
Eu só posso dizer que estou muito animado com esse BD, não só por ser em primeira mão aqui na Hayai, o que por si só já é incrível, mas porque foi um dos projetos que mais tenho orgulho de ter feito nos últimos tempos aqui na sub, pela dedicação e qualidade colocada nele, então espero que curtam muito esse BD e podem esperar que assim que os próximos volumes saírem nós já vamos trabalhar neles também!
Bom, esse BD era a "surpresinha" que prometi pro pessoal no chat, e antes que alguns chatos de plantão apareçam, nós não largamos nenhum outro BD, só passamos esse na frente pois conseguimos essa raw em uma condição absurda como já expliquei, e outros BDs em breve estarão de volta aqui na Hayai.
Enfim, curtam ae esses três primeiros episódios em uma qualidade sensacional!
E como de costume...
Vá além!
Plus Ultra!

[Blu-Ray] Boku no Hero Academia - 01:
1080p: |OneDrive| |Google Drive| 720p: |OneDrive| |Google Drive|

[Blu-Ray] Boku no Hero Academia - 02:
1080p: |OneDrive| |Google Drive| 720p: |OneDrive| |Google Drive|

[Blu-Ray] Boku no Hero Academia - 03:
1080p: |OneDrive| |Google Drive| 720p: |OneDrive| |Google Drive|

- Copyright © 2013 Hayaisubs - Desenvolvido para Blogger - Criado por Johanes Djogan - Edição: Lucas Cerbo - Design: Tenkai